Trebinje je grad bogat kulturnim i prirodnim znamenitostima. Evo pet poznatih turističkih destinacija u ovom regionu:​

1. Hercegovačka Gračanica

   Ovaj pravoslavni manastir smješten je na brdu Crkvina iznad Trebinja. Izgrađen je kao replika manastira Gračanica na Kosovu i pruža predivan pogled na grad i okolinu.

2. Stari grad Trebinje

   Historijsko jezgro grada sa uskim ulicama, kamenim kućama i značajnim objektima poput Osman-pašine džamije iz 18. vijeka. Ovaj dio grada odiše autentičnom atmosferom prošlih vremena.

3. Arslanagića most (Perovića most)

   Ovaj kameni most iz 16. vijeka, izgrađen tokom osmanskog perioda, premošćuje rijeku Trebišnjicu i predstavlja jedan od najljepših mostova u Bosni i Hercegovini.

4. Manastir Tvrdoš

   Srednjovjekovni manastir smješten oko 5 km zapadno od Trebinja. Poznat je po svojoj vinariji gdje monasi proizvode kvalitetna vina, kao i po bogatoj istoriji i duhovnom značaju.

5. Planina Leotar

   Planina koja se uzdiže iznad Trebinja, popularna među planinarima i ljubiteljima prirode. Sa vrha se pruža spektakularan pogled na grad, okolna sela i Jadransko more u daljini.

트레비녜는 풍부한 문화와 자연 명소를 자랑하는 도시입니다. 다음은 이 지역의 다섯 가지 유명 관광지입니다:​

1. 헤르체고바츠카 그라차니차

   이 정교회 수도원은 트레비녜 위의 츠르크비나 언덕에 위치해 있습니다. 코소보의 그라차니차 수도원의 복제품으로 건축되었으며, 도시와 주변 지역의 아름다운 전망을 제공합니다.

2. 트레비녜 구시가지

   좁은 거리, 석조 주택, 18세기 오스만 파샤 모스크와 같은 중요한 건물들이 있는 역사적인 도시 중심지입니다. 이 지역은 과거의 진정한 분위기를 풍깁니다.

3. 아르슬라나기차 다리 (페로비차 다리)

   16세기 오스만 제국 시대에 건설된 이 석조 다리는 트레비시니차 강을 가로지르며, 보스니아 헤르체고비나에서 가장 아름다운 다리 중 하나로 여겨집니다.

4. 트브르도시 수도원

   트레비녜에서 서쪽으로 약 5km 떨어진 중세 수도원입니다. 수도사들이 고품질 와인을 생산하는 와이너리로 유명하며, 풍부한 역사와 영적 중요성을 지니고 있습니다.

5. 레오타르 산

   트레비녜 위로 솟아오른 산으로, 등산객과 자연 애호가들에게 인기 있는 장소입니다. 정상에서는 도시, 주변 마을, 그리고 멀리 아드리아 해의 멋진 전망을 감상할 수 있습니다.